Prevod od "prošlog meseca" do Italijanski


Kako koristiti "prošlog meseca" u rečenicama:

Sam si mi rekao da si hteo da ga odpustiš prošlog meseca.
Sei stato tu a dirmi che l'avresti licenziato il mese scorso.
Prošlog meseca tipa iz Severnih teritorija napao je krokodil.
C'è un tale che è stato aggredito da un coccodrillo nel Territorio del Nord.
Rekla sam ti da te nedelje prošlog meseca moramo biti pažljivi, a nisam ni koristila nikakvu zaštitu, a ti se nisi mogao suzdržati.
Te l'avevo detto quel week-end che dovevamo stare attenti, ma tu non potevi aspettare!
Imali ste nešto slièno prošlog meseca, zar ne?
C'e' stato un altro caso come questo il mese scorso, vero?
Ne, imali smo oko 5 poslova prošlog meseca.
No, il mese scorso ci siamo sparati cinque commissioni.
Èak si sebi kupio fino teretno auto prošlog meseca.
Lei ha persino comprato un camion per ingannarci il mese scorso.
Prošlog meseca sam mislila da sam trudna.
Proprio il mese scorso ho creduto di aver fatto un guaio simile anch'io.
Pogledajte ovo, moja sekretarica Tracey je bila prošlog meseca ovde da ugovori sastanak s Phunsukh Wangdu-uom
La mia segretaria era qui per fissare un appuntamento con Wangdu.
Upucan od strane nepoznatog poèinioca prošlog meseca.
Ucciso da un aggressore non identificato il mese scorso.
Prošlog meseca trebao nam je neko da èuva Peni, ali ti nisi želela da propustiš Oktobar-fest!
Il mese scorso ci serviva una babysitter per Penny ma tu avevi l'Oktoberfest.
U lokalnim vestima, zloèin zbog krvi je u porastu sa zabrinjavajuæim podatkom da je svaka deseta osoba bila svedok aktivnosti subsidera prošlog meseca.
E ora le notizie locali: Aumentano di ora in ora i crimini legati alla necessita' di sangue. Una persona su 10 ha dovuto affrontare questo problema nell'ultimo mese.
Imao je srèani napad prošlog meseca, moj æale.
Lo scorso mese mio padre ha avuto un attacco di cuore.
Izvini se Šondoru u moje ime jer sam bio kratak prošlog meseca.
Di' a Shondor che mi spiace per il ritardo del mese scorso.
Prošlog meseca, on i njegov ludaèki gestapo su smirivali nerede u Robinson parku.
Lo scorso mese, lui e la sua folle gestapo hanno sedato una rivolta a Robinson Park.
Tata mi ju je nabavio prošlog meseca, ali...
Mio padre ha ottenuto per me IAST mesi, ma...
Prošlog meseca smo prièali o tome na sastanku.
Ne ho parlato al breefing di un mese fa!
Korin me je ne napustila prošlog meseca.
Corinne mi ha lasciato il mese scorso...
Jeste, a prošlog meseca smo dodali Lisu Vu, neurohirurga, specijalizovanu za decu.
E' fantastica. Si', infatti. E il mese scorso si e' aggiunta Lisa Woo, neurochirurgo, si sta specializzando in pediatria.
Njegov brz uspon na vlast usledio je nakon iznanadne smrti bivšeg predsednika Zelenskog prošlog meseca.
La sua rapida ascesa al potere e' avvenuta immediatamente dopo l'improvvisa morte dell'ex Presidente Zelensky, deceduto il mese scorso.
Znam da si to sumnjala, ali u toku prošlog meseca skroz sam se zaljubio u tebe.
So che avrai gia' sospettato qualcosa, ma nell'ultimo mese mi sono follemente innamorato di te.
Regrutovali su ga prošlog meseca kada je završio turu.
L'hanno reclutato il mese scorso, finita la sua missione.
Demijen Ekls, Džejson Boldvin i Džesi Miskeli su sinoæ uhapšeni i biæe optuženi za ubistvo trojice deèaka koje smo pronašli prošlog meseca u "Robin Hud" šumi.
Damien Echols, Jason Baldwin, Jessie Misskelley, sono stati arrestati e verranno processati per l'omicidio dei bambini ritrovati nel bosco di Robin Hood.
Prošlog meseca, trgovaèki brod je napustio Kipar.
Il mese scorso, una nave da carico e' partita da Cipro.
Prošlog meseca se obesio u svom stanu.
Il mese scorso si e' impiccato nel suo appartamento.
Prošlog meseca, zaplenili smo 100 kilograma od kruga i ubili jednog njihovog poruènika.
Il mese scorso, abbiamo sequestrato alla banda 100 chili e ucciso uno dei loro luogotenenti.
Šta je sa onim AC-130 helikopterima koje smo vam isporuèili prošlog meseca.
Che mi dice di uno di quei AC-130 che vi abbiamo consegnato il mese scorso?
Prošlog meseca sam pronašao talijum u svom mobilnom.
Il mese scorso ho trovato del tallio nel mio cellulare.
Aldžernon mi kaže da si prošlog meseca koristio telefon pri zahvatu.
Algernon mi ha detto che il mese scorso avete operato con un telefono.
Žao mi je što te nisam zvala prošlog meseca.
Mi spiace di non essere tornata il mese scorso.
Porno zvezda Mistične Planine pojavila se prošlog meseca na detroitskoj auto-izložbi.
"La star dei film per adulti, Misty Mountains, " "la vediamo qui al salone dell'auto di Detroit del mese scorso".
Video sam ga prošlog meseca da snima film.
L'ho visto girare un film il mese scorso.
Oplaèkao je onu kompaniju za pravljenje leda prošlog meseca.
Ha fatto irruzione nella fabbrica del ghiaccio il mese scorso.
Uhvatili su njegov trag prošlog meseca u Istoènom Berlinu.
Avevano il mirino su di lui il mese scorso a Berlino Est.
Robusnim veznjakom, Zitom kratkonogim napadaèem, Mane Garinèom i mladiæem, Dikom Nasimentom koji se istakao prošlog meseca svojim nastupom na uvodnoj gozbi uglavnom na razoèaranje trenera Feole.
L'ingombrante centrocampista Zito, l'attaccante con una gamba più lunga, Mané Garrincha e il giovane Dico Nascimento, finito sui giornali il mese scorso per la sua sparata al banchetto inaugurale, con grande delusione dell'allenatore Feola.
Istorijski prosek za januar iznosi 31 stepen. Prošlog meseca je bilo 39.5 stepeni.
La media storica di Gennaio é -0, 5 C°, lo scorso mese era 4, 16 C°.
Prošlog meseca, bio je članak u mančesterskim novinama "Gardijan" o tome - čitave dve strane.
Il mese scorso, c'è stato un articolo sul Guardian, sul Manchester Guardian a questo proposito due intere pagine.
Prošlog meseca, Univerzitet u Masačusetsu uradio je studiju koja pokazuje da će do kraja ove decenije u sunčanim krajevima SADa solarna struja koštati 6 centi po kilovat satu u poređenju sa 15 centi što je nacionalni prosek.
Il mese scorso, l'MIT ha pubblicato uno studio che mostra che per la fine di questo decennio, nelle parti soleggiate degli Stati Uniti, l'energia solare costerà 6 centesimi a kilowattora rispetto ai 15 centesimi della media nazionale.
Prošlog meseca, imao sam zadovoljstvo da najavim sa Kvalkom fondacijom nešto što se naziva Kvalkom Trikorder Iks Nagrada od 10 miliona dolara.
Il mese scorso ho avuto il piacere di annunciare con la Qualcomm Foundation il Qualcomm Tricorder X Prize che mette in palio 10 milioni di dollari.
Ovaj tip sedi ovde i radi za kompjuterom, ali zapravo bi mogao da razmišlja o odmoru na kom je bio prošlog meseca, da se pita šta će imati za večeru.
Questo ragazzo è seduto a lavorare con il suo computer, e potrebbe essere intento a pensare alla vacanza fatta il mese scorso, a domandarsi che cosa ci sarà per cena.
Ovo je fotografija koju je Rajen snimila prošlog meseca ajfonom.
Ecco, questa foto è stata scattata il mese scorso da Ryan con un iPhone.
Prošlog meseca sam bio u Mogadišu, i posetio sam bolnicu Madina, u kojoj sam rođen.
Sono tornato a Mogadiscio il mese scorso, e sono andato al Madina Hospital, l'ospedale in cui sono nato.
Prošlog meseca, dobili smo najbolju akademsku potvrdu za svoj model.
Il mese scorso abbiamo ottenuto il riconoscimento accademico ufficiale del nostro modello.
Veći deo svojih zrelih godina predvodio sam polarne ekspedicije i prošlog meseca, moj kolega Tarka Lerpinijer i ja završili smo najambiciozniju ekspediciju koju sam ikada pokušao.
Ho guidato spedizioni polari gran parte della mia vita adulta, e il mese scorso, io e il mio compagno Tarka L'Herpiniere abbiamo completato la spedizione più ambiziosa che io abbia mai tentato.
Prošlog meseca naučnici su saopštili da ceo kontinent sada ima negativan bilans leda.
Il mese scorso gli scienziati hanno dichiarato che il bilancio del ghiaccio è in negativo,
Dobio sam odgovor prošlog meseca da je tužbu zvanično prihvatio Sud za Crvene Kmere.
E mi è giunta notizia il mese scorso che il ricorso è stato ufficialmente accettato dal Tribunale dei Khmer Rossi.
(smeh) Prošlog meseca, samo prošlog meseca, ekonomisti sa LSE pregledali su 51 studiju planova za plaćanje po učinku, iz kompanija.
(Risate) Il mese scorso, giusto il mese scorso, gli economisti della LSE hanno esaminato 51 studi di piani d'incentivazione per risultati, all'interno di società.
Ujedinjene nacije su prepoznale ovo -- prošlog meseca zapravo -- da je Kanada postala ključna oblast distribucije i proizvodnje ekstazija i drugih sintetičkih droga.
Le Nazioni Unite hanno riconosciuto all'inizio di questo... dello scorso mese, in realtà, che il Canada è diventata una zona cruciale sia per la distribuzione che per la produzione di ecstasy e altre droghe sintetiche.
1.0330810546875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?